This translation of my Language and Literacy Narrative is a satirical image imagining Samuel Johnson reading Adventures of Huckleberry Finn. It plays with the contrast between his strict, “proper” English and the chaos of Twain’s language.